着力讲好中国法治故事，提升我国法治理论的国际影响力和话语权

　　高品质的学术期刊能够展示高水平研究成果，支持优秀学术人才成长，促进中外学术交流，是推动中国哲学社会科学发展的重要环节。11月11日，由上海社会科学院法学研究所《政治与法律》编辑部主办的习近平法治思想论坛（2023）在沪举行。论坛聚焦“习近平法治思想的研究阐释与法学期刊发展”的主题，来自全国多所高校、研究院所、学术期刊的专家学者共议法治理论与实践。中国法学会党组成员、学术委员会主任张文显教授，上海社会科学院法学研究所所长、习近平法治思想研究中心主任、《政治与法律》主编姚建龙研究员在开幕式上分别致辞。

　　张文显指出，上海社会科学院法学研究所是我国法学研究的重镇，为改革开放新时期法学的恢复重建、繁荣发展作出了历史性贡献，进入新时代以来也在不断创新发展。希望与会嘉宾围绕本次论坛主题深入研讨，为深化和拓展习近平法治思想研究提供智力支持。

　　姚建龙指出，研究阐释习近平法治思想，对引领中国式现代化法治建设具有重要和特殊的意义。法学期刊应当成为宣传、研究与阐释习近平法治思想的重要阵地，成为构建中国特色法学学科体系、学术体系和话语体系的重要平台，成为讲好中国法治故事、促进国际交流的重要力量。

　　在主题发言和研讨环节，30余位专家学者围绕“法学期刊如何在习近平法治思想指导下提升选题策划能力”“法学期刊如何推进习近平法治思想的学理化阐释、学术化表达、体系化构建”“法学期刊如何引领推动中国特色法学学科体系、学术体系、话语体系构建”等话题进行了深入交流。

　　与会者认为，习近平法治思想是把马克思主义法治理论同中国法治建设具体实际相结合、同中华优秀传统法律文化相结合的重大理论创新成果，是原创性的当代中国马克思主义法治理论、21世纪马克思主义法治理论，为深入推进新时代全面依法治国提供了根本遵循，为发展人类法治文明贡献了中国智慧、中国方案。新时代的中国法学研究者要强化使命担当，聚焦法治领域的前沿热点难点问题，进一步加强学理化研究、创新学术化表达、完善体系化构建，着力讲好中国法治故事，提升我国法治体系和法治理论的国际影响力和话语权。